El horizonte, de Patrick Modiano

Nuevo libro de Modiano. De 2010. Traducido con pulcritud por María Teresa Gallego Urrutia (Anagrama). Un libro mágico, como deben de serlo los de la tienda de la foto (sita en Cambridge), un libro sur rien, narración pura, con un hilo argumental tenue, casi casi inexistente, pero un libro pleno de una vitalidad subterránea, hecha de sombras, de amenazas que no acaban nunca de concretarse. Lo he leído con la misma fascinación de siempre. Mujeres que cuidan niños que no son suyos, libreros que atienden librerías que tampoco les pertenecen, seres sin arraigo ni finalidad aparente, en permanente fuga, entrelazados por el azar, el miedo, la mutua protección. La narración está compuesta de una sucesión de fragmentos, destellos de vida, episodios sin ilación, búsquedas, aventuras privadas, piezas sueltas pero significativas del mosaico que es cada una de nuestras vidas. Una belleza, con París al fondo.