De algunos de los libros más grandes que se han escrito (El Quijote, Las Mil y una noches, El viaje sentimental de Sterne, etc) se puede decir mejor lo que no son que lo que son. Éste es el caso de esta pequeña joya de Abdelfattah Kilito que Ediciones Turner (2011) presenta con el título La curiosidad prohibida. Leyendo las mil y una noches. No es simplemente una narración, eso queda más que claro en cuanto llevas leídas diez páginas, pero tampoco es un ensayo sobre el gran libro árabe en el que el autor es uno de los mayores expertos del mundo; tampoco es una autobiografía, aunque Kilito habla mucho de sí mismo, ni un libro de viajes, a pesar de que se nos cuentan varios con todo lujo de detalles. No es ninguna de esas cosas y al mismo tiempo las contiene todas. ¿Autoficción? Seguramente. ¿Novela exploratoria? Claro, como todo gran libro, La curiosidad prohibida resuelve una búsqueda, una inquisición, una historia. Y en qué materia o dominio indaga el autor. Si tuviera que destacar un campo, yo diría que sobre todo quiere explorar las relaciones del sueño (de la inmensa importancia de los sueños y los deseos que late en cada vida humana) con el arte de contar historias. Una vez más, en este libro de fácil y provechosa lectura (se aprenden muchas cosas en él) queda mostrado por la vía práctica que lo esencial en un relato no es la materia de la que se habla sino la gracia con la que se narra, que cualquier cosa puede ser maravillosa y cautivadora con tal de que salga de la voz de un verdadero contador de historias.
1 comentario:
Y con el permiso de Ulises
Publicar un comentario