Revisiones 05

Acaba de salir el número 05 de Revisiones. En esta ocasión se trata de un número monográfico dedicado al poema de John Ashbery Autorretrato en espejo convexo, que como sabéis se inspira en el cuadro homónimo de Parmigianino expuesto en el Kunsthistorishes Museum de Viena. Durante un año nos reunimos un grupo de personas para comentar el poema y el cuadro, y de ahí surgieron unos escritos que ahora presentamos con una nueva traducción del poema y la versión original del mismo. Kevin Power, Esteban Pujals, Gabriel Insausti y yo mismo escribimos cosas muy diferentes pero que apuntan todas a ese diálogo eterno entre pintura y poesía. Gabriel traduce de nuevo el poema que ya habían vertido al castellano Javier Marías y Julián Jiménez Heffernan. Creo que merece mucho la pena hacerse con este número.