domingo, 1 de abril de 2012

Francesca Woodman

Francesca Woodman en el Guggenheim de Nueva York. He hablado de ella al menos en nueve entradas de hobby horse. Cuanto más miro sus fotos, más convencido estoy de que no se puede decir nada sobre ellas. Nada que merezca la pena, me refiero. ¿Será porque es como de otro mundo?, porque es sobrenatural, digamos… no, todo lo contrario, es porque es humana, demasiado de este mundo y la cruda realidad es que no entendemos nada, mortales orgullosos de motores…

5 comentarios:

Francis Black dijo...

Tienes razón, me recuerda a algo que dice Feliu Formosa en uno de sus diarios, va a ver una obra de teatro y al acabar dice, no podía aplaudir aplaudir era una frivolidad.

delarica@unav.es dijo...

es exactamente la misma idea

Oye, los diarios de FF, ¿están en catalán o en castellano, o en ambas lenguas?

Francis Black dijo...

Yo los leí en catalán no sé si hay traducción son tres volúmenes he leído los dos últimos.

2005 - A contratemps. Diaris I
2005 - El somriure de l'atzar. Diaris II

El primero es de 1979. El present vulnerable.

delarica@unav.es dijo...

Voy a intentar hacerme con ellos

Tengo la traducción de FF de los Diarios de Kafka, y no m separo de ellos

Francis Black dijo...

Yo también tengo esa traducción, la hizo cuando su primera mujer acababa de fallecer y estaba destrozado.